We are delighted that two authors whose work has been published by Norvik Press have been nominated for this year’s Nordic Council Literature Prize.
Norwegian author Vigdis Hjorth has been nominated for her novel Arv og miljø (Inheritance and Environment, Cappelen Damm, 2016). A House in Norway, Charlotte Barslund’s translation of Vigdis Hjorth’s Et norsk hus, was launched this week by Norvik Press.
One of this year’s Danish nominees is Kirsten Thorup, for her latest novel Erindring om kærligheden (Remembrance of Love, Gyldendal, 2016). Kirsten Thorup’s Tilfældets Gud was translated as The God of Chance by Janet Garton, and published by Norvik Press in 2013. Listen to Helen Cross discussing The God of Chance on BBC Radio 4’s ‘A Good Read’.
Warmest congratulations to Vigdis Hjorth and Kirsten Thorup!
Browse the full list of nominees on the Nordic Council’s website.
“a distinguished novel by one of Denmark’s foremost writers … compellingly readable” Paul Binding, Times Literary Supplement
The God of Chance focuses on the relationship between Ana, a high-flying Danish career woman from the international finance sector whose work is her life, and the young teenager Mariama, two women whose circumstances are completely different. Ana first meets Mariama selling snacks on a beach in Gambia, and the girl gradually becomes a substitute for the family she has never had. The novel moves to Copenhagen and then to London as Ana brings Mariama to Europe to be educated; the girl finds the cultural shock and living with Ana intensely difficult, whilst Ana’s obsession with her leads to her own carefully controlled life descending into chaos.
Translated by Janet Garton for Norvik Press in 2014, The God of Chance was originally published in Danish in 2011 and is the latest by the prize-winning Danish author Kirsten Thorup. She is well known for her series of four novels about little Jonna from the provinces, which are also about growing up into the rapidly-changing Danish society of the late twentieth century; and Bonsai (2000), an unflinching account of the scourge of Aids and its devastating effect on an ordinary family.
If you would like to purchase a copy it is available online and in all good bookstores.
A Good Read BBC Radio4 Tuesday July 16, 4.30pm
More about BBC Radio4’s A Good Read >